1
00:00:08,383 --> 00:00:11,177
(Lloyd)
O persoană periculoasă care amenință pacea între Est și Vest

2
00:00:12,012 --> 00:00:13,179
donovan desmond

3
00:00:13,763 --> 00:00:16,808
să mă apropii de el
La Eden School, unde frecventează fiul meu.

4
00:00:17,517 --> 00:00:19,811
anya
Am reușit să-l fac admiterea.

5
00:00:20,937 --> 00:00:23,815
Apoi va apărea
pentru a participa la o adunare socială

6
00:00:24,524 --> 00:00:27,819
Se acordă studenților excepționali
Premiul unei stele

7
00:00:27,902 --> 00:00:32,073
Anya a luat 8
trebuie să devină un student special

8
00:00:34,659 --> 00:00:38,329
Dar la acea școală de elită
nu este ușor să realizezi asta

9
00:00:39,456 --> 00:00:42,542
Prin urmare, l-am pregătit ca alternativă.
Planul B „Operațiunea Nakayoshi”

10
00:00:43,418 --> 00:00:45,795
fiul lui Desmond
între mine și Damian

11
00:00:45,879 --> 00:00:47,505
Construiește prietenii

12
00:00:48,048 --> 00:00:52,218
Dacă lucrurile merg bine, părinții se pot înțelege bine între ei.
Era ceea ce ma asteptam...

13
00:00:52,802 --> 00:00:58,058
L-am lovit cu pumnul în prima zi de școală.
Un tunet (tonito), relația este cea mai proastă

14
00:01:02,312 --> 00:01:05,148
Nu, este încă prea devreme să renunț

15
00:01:05,231 --> 00:01:07,275
Operația tocmai a început

16
00:01:08,401 --> 00:01:10,403
♪～

17
00:02:34,487 --> 00:02:36,489
～♪

18
00:02:42,120 --> 00:02:44,038
(Yoru) Bună dimineața Mafu

19
00:02:44,122 --> 00:02:46,708
(Lloyd) Bună dimineața, Yoru-san.
Micul dejun este gata

20
00:02:47,500 --> 00:02:50,461
(Lloyd) Ceva de genul ăsta.
Viețile celor trei se obișnuiesc unul cu celălalt.

21
00:02:51,129 --> 00:02:53,256
(Lloyd) Tipul Anyei
Mai dormi?

22
00:02:58,052 --> 00:03:00,430
(Lloyd)
Ești îngrijorat pentru ziua de ieri?

23
00:03:01,139 --> 00:03:03,099
Nu mă voi enerva, așa că ieși afară.

24
00:03:03,182 --> 00:03:04,976
Dacă nu mănânci repede, vei întârzia.

25
00:03:08,730 --> 00:03:11,774
(Anya) Anya
Îmi pare rău că sunt atât de rău la școală

26
00:03:11,858 --> 00:03:13,985
Nu, responsabilitatea este a mea...

27
00:03:14,068 --> 00:03:15,778
Ceea ce a trecut nu poate fi ajutat

28
00:03:16,321 --> 00:03:18,823
Să nu ne luptăm de acum înainte
Doar fii atent

29
00:03:19,699 --> 00:03:23,620
Bine! Hei, înveselește-te
Clasa începe astăzi.

30
00:03:24,329 --> 00:03:26,873
Domnul Lloyd este atât de amabil.

31
00:03:27,790 --> 00:03:29,334
(Lloyd) În loc să tragi greșelile

32
00:03:29,417 --> 00:03:32,879
Mai bine să-ți petreci timpul gândindu-te la măsurile viitoare
Pentru că este constructiv

33
00:03:33,463 --> 00:03:36,132
Și pentru orice eventualitate
Urăsc școala

34
00:03:36,216 --> 00:03:38,301
Nu vreau să merg
Voi avea probleme dacă începi să-mi spui

35
00:03:39,469 --> 00:03:40,678
pentru misiune

36
00:03:40,762 --> 00:03:44,891
Este o navigație lină, indiferent de ce
Trebuie să te las să ai o viață de școală.

37
00:03:44,974 --> 00:03:49,020
Ah, și la școală
Îmi cer scuze lui Damian în mod corespunzător.

38
00:03:49,103 --> 00:03:49,938
ai inteles?

39
00:03:50,021 --> 00:03:52,065
vin

40
00:03:56,152 --> 00:03:57,654
Fii o fată bună și fă tot posibilul~

41
00:03:58,655 --> 00:04:00,865
E timpul să mergem la muncă.

42
00:04:00,949 --> 00:04:01,658
(Lloyd) Da.

43
00:04:03,034 --> 00:04:04,911
(Lloyd) Am cerut-o, Anya.

44
00:04:06,746 --> 00:04:10,500
Ca sa ma impac cu tine
Pacea mondială este în joc

45
00:04:12,377 --> 00:04:13,753
Anya fă tot posibilul

46
00:04:16,547 --> 00:04:17,382
(sunet oprit)

47
00:04:17,465 --> 00:04:19,550
(zgomot de deschidere a ușii)
(Anya) Nu?

48
00:04:20,134 --> 00:04:22,470
(Șofer) Bine ați venit.
doamna becky

49
00:04:24,639 --> 00:04:26,140
Doamnă!

50
00:04:26,224 --> 00:04:28,559
(Becky)
Hei, Anya-chan, o zi bună.

51
00:04:28,643 --> 00:04:31,271
(Anya)
Doamnă, locuiți într-un castel?

52
00:04:31,354 --> 00:04:33,106
(Becky) Asta nu poate fi adevărat.

53
00:04:33,690 --> 00:04:35,650
tu
Ai venit cu autobuzul școlar?

54
00:04:36,150 --> 00:04:39,404
De acum înainte, să mergem împreună în mașina mea.
Pot să te las și să te iau.

55
00:04:40,029 --> 00:04:42,073
Poate Anya să devină și o domnișoară?

56
00:04:42,782 --> 00:04:45,034
(Becky)
Nu am spus că am de gând să o adopt.

57
00:04:46,160 --> 00:04:49,998
Ah, studenții din cămin
Nu trebuie să merg la școală.

58
00:04:50,081 --> 00:04:50,581
huh?

59
00:04:51,791 --> 00:04:52,583
(3 persoane) Ah!

60
00:04:53,167 --> 00:04:54,168
Doamne~

61
00:04:54,669 --> 00:04:57,130
(Emile)
Ce este asta? Tip nepoliticos!

62
00:04:57,213 --> 00:04:59,090
(Becky)
Nu, e zgomot de dimineață.

63
00:04:59,173 --> 00:05:01,134
(Emile) Ce este acest tip?
(Damian) La naiba...

64
00:05:01,217 --> 00:05:02,093
(Yuin) Are capul înalt.

65
00:05:02,176 --> 00:05:03,678
Da!

66
00:05:03,761 --> 00:05:05,596
(Lloyd) Cer scuze corect.

67
00:05:07,765 --> 00:05:11,811
(Anya)
Hm, um, Anya ieri...

68
00:05:12,312 --> 00:05:13,604
Wow! Ah, eh...

69
00:05:13,688 --> 00:05:16,024
(Becky) Să mergem, Anya-chan.
Clasa este pe cale să înceapă

70
00:05:16,107 --> 00:05:17,108
(Yuin) Hei, stai!

71
00:05:17,191 --> 00:05:20,528
Am vorbit cu acei tipi
Doar idioții înțeleg

72
00:05:20,611 --> 00:05:22,613
(Anya) Pace mondială!

73
00:05:24,407 --> 00:05:25,616
(Lloyd) Nu~

74
00:05:26,242 --> 00:05:28,786
nu ma deranja
Fiica familiei Blackbell!

75
00:05:28,870 --> 00:05:29,871
Nu, stai

76
00:05:29,954 --> 00:05:31,831
Sunt sigur că Blackbell
grupul desmond

77
00:05:31,914 --> 00:05:33,875
Trebuie să fi fost partener de afaceri

78
00:05:33,958 --> 00:05:35,626
Poate fata aceea

79
00:05:35,710 --> 00:05:38,671
La conducerea unei organizaţii inamice
Interfer cu operațiunile noastre?

80
00:05:39,881 --> 00:05:41,382
Nu, calmează-te, nu este asta.

81
00:05:42,300 --> 00:05:44,510
la scoala
Formarea unui grup apropiat

82
00:05:44,594 --> 00:05:46,429
Acțiunea inițială este cel mai important lucru

83
00:05:46,512 --> 00:05:49,223
Nu contează ce
Trebuie să ne împăcăm astăzi

84
00:05:53,978 --> 00:05:57,148
(voce șoptind)

85
00:05:57,231 --> 00:05:59,734
Ce pot sa spun, da...

86
00:06:00,985 --> 00:06:03,071
(Alice) Este fata aceea, nu?
Am folosit violența

87
00:06:03,154 --> 00:06:04,739
(Jesse) Înfricoșător, super barbar

88
00:06:04,822 --> 00:06:06,532
(Sarah) Fata de alături este și ea delincventă?

89
00:06:06,616 --> 00:06:09,243
(Johnny) Dintr-o dată fără motiv
Probabil că a încercat să mă lovească.

90
00:06:09,327 --> 00:06:09,994
Nu este periculos?

91
00:06:10,078 --> 00:06:12,538
(student)
Nu renunța să fii în aceeași clasă cu acel tip.

92
00:06:12,622 --> 00:06:14,707
(Student) Dacă sunt lovit și eu?

93
00:06:14,791 --> 00:06:17,502
(student)
Ai fost bine la școală. Ce pacoste.

94
00:06:17,585 --> 00:06:19,420
(Anya) Școala este înfricoșătoare

95
00:06:20,088 --> 00:06:22,131
Oamenii sunt superficiali, nu-i așa?

96
00:06:22,215 --> 00:06:25,760
Doar informații superficiale
Adică, nu pot vedea lucrurile.

97
00:06:25,843 --> 00:06:27,595
(Anya) Ești deșteaptă?

98
00:06:27,678 --> 00:06:30,556
(Becky)
Eh, nu e cazul, dar hehe

99
00:06:30,640 --> 00:06:33,768
Sau mai bine zis, nu tu.
Spune-mi Becky

100
00:06:33,851 --> 00:06:35,269
(Profesor) Hei, ia loc.

101
00:06:35,353 --> 00:06:38,439
Vreau să devenim prieteni mai buni

102
00:06:38,523 --> 00:06:40,441
Doar eu
Punctele bune ale Anyei

103
00:06:40,525 --> 00:06:42,026
O știi bine.

104
00:06:42,110 --> 00:06:43,111
(Student) Genul ăsta de oameni...

105
00:06:43,194 --> 00:06:44,946
(student)
Serios, când se apropie...

106
00:06:45,029 --> 00:06:48,533
(Anya) Mi-e frică totuși de școală.
Simt că e în regulă

107
00:06:48,616 --> 00:06:50,743
Hei, hei, nu e drăguț?

108
00:06:51,369 --> 00:06:52,036
Ghepard

109
00:06:52,537 --> 00:06:55,748
De ce nu spui nimic?
Damian

110
00:06:55,832 --> 00:06:59,085
(Damian) Da.
numele meu este Damian Desmond

111
00:06:59,168 --> 00:07:02,797
Născut ca al doilea fiu al unei familii celebre
Am fost crescută fără niciun inconvenient

112
00:07:03,339 --> 00:07:06,092
Cei care mi se opun
Nu era nimeni acolo

113
00:07:06,592 --> 00:07:08,427
Chiar și fratelui meu
Nu am mai fost lovit niciodată

114
00:07:08,511 --> 00:07:09,512
(Profesor) Damian

115
00:07:09,595 --> 00:07:10,304
(Damian) Dar...

116
00:07:10,388 --> 00:07:11,264
(Profesor) Damian

117
00:07:11,764 --> 00:07:12,306
(Damian) Da.

118
00:07:13,599 --> 00:07:17,019
(Damian)
E prima data cand gust asa ceva...

119
00:07:17,103 --> 00:07:20,231
Asa... asa...

120
00:07:21,107 --> 00:07:21,774
(Anya) Uf

121
00:07:21,858 --> 00:07:23,776
(Profesor) Johnny
(Johnny) Da.

122
00:07:23,860 --> 00:07:26,070
(Profesor) Jesse
(Jesse) Da.

123
00:07:26,154 --> 00:07:27,363
(Profesor) Karl
(buclă) da

124
00:07:28,364 --> 00:07:31,159
(Profesor) Eh, toată lumea.
Pentru că astăzi este primul meu curs.

125
00:07:31,242 --> 00:07:32,535
Înainte de a începe

126
00:07:32,618 --> 00:07:34,787
prin obstacole
Am intrat la școala noastră⸺

127
00:07:34,871 --> 00:07:35,496
a ta...

128
00:07:35,580 --> 00:07:36,998
În acest exemplu
După cum puteți vedea

129
00:07:37,081 --> 00:07:39,709
Relația dintre aici și aici
Când se întâmplă asta...

130
00:07:40,334 --> 00:07:43,629
...deci asta sa întâmplat aici
Acesta este așa

131
00:07:44,630 --> 00:07:46,799
Deci răspunsul aici este cam acesta

132
00:07:46,883 --> 00:07:50,011
Daca intelegi asta
Puteți obține răspunsul în același mod

133
00:07:50,636 --> 00:07:53,055
(sunet de clopoțel)
(Profesor) Ce vrei să spui prin a adormi în prima menstruație în prima zi?

134
00:07:53,139 --> 00:07:56,017
Mă întreb dacă până la urmă este un delincvent. Copilul acela este înfricoșător.

135
00:07:56,100 --> 00:07:59,812
(Becky) Anya
Urmează clasa de științe! Trezeşte-te!

136
00:08:00,396 --> 00:08:01,898
(Anya) Ha, al doilea fiu al meu!

137
00:08:01,981 --> 00:08:03,941
Anya, trebuie să-mi cer scuze celui de-al doilea fiu al meu!

138
00:08:04,025 --> 00:08:07,403
al doilea fiu? Damian?
Atunci deja am plecat

139
00:08:07,487 --> 00:08:09,322
Bine, lasă-mă în pace.

140
00:08:09,405 --> 00:08:12,450
(Anya)
Dacă nu îți ceri scuze celui de-al doilea fiu, pacea va fi dificilă!

141
00:08:14,410 --> 00:08:17,663
O viață de școală liniștită
Asta înseamnă că este deranjat?

142
00:08:18,247 --> 00:08:21,167
Ei bine, acesta este cu siguranță el
Se pare că nu știu ce să fac

143
00:08:22,793 --> 00:08:23,878
(Anya) Uau!

144
00:08:23,961 --> 00:08:25,254
Dar e în regulă!

145
00:08:25,338 --> 00:08:27,632
Pentru că sunt aliatul Anyei-chan!

146
00:08:28,132 --> 00:08:30,551
Te voi proteja orice ar fi

147
00:08:30,635 --> 00:08:31,719
(Anya) Ah...

148
00:08:31,802 --> 00:08:32,845
Bine atunci?

149
00:08:32,929 --> 00:08:34,055
(Becky) Bine.

150
00:08:34,138 --> 00:08:35,556
(Lloyd) Nu, e bine!

151
00:08:36,057 --> 00:08:37,683
(Anya) Ha chichi!

152
00:08:37,767 --> 00:08:41,229
(Lloyd) La naiba... fă ceva.
Trebuie să transmitem nevoia de scuze!

153
00:08:42,063 --> 00:08:44,482
(Profesor) Așa
lumina soarelui este o oglindă

154
00:08:44,565 --> 00:08:46,234
a reflecta
Poți

155
00:08:46,317 --> 00:08:49,612
Acolo unde lumina strălucește
poate fi încălzit

156
00:08:50,321 --> 00:08:54,242
Apoi, utilizați două oglinzi.
Să experimentăm

157
00:08:54,325 --> 00:08:55,701
(Anya) Doamne?

158
00:08:55,785 --> 00:08:58,246
(profesor)
Folosește o altă oglindă pentru a reflecta

159
00:08:58,871 --> 00:09:01,958
(Lloyd)
Scuze, Anya, ne vom împăca.

160
00:09:03,376 --> 00:09:06,420
(Anya)
Simt multă presiune.

161
00:09:06,504 --> 00:09:07,713
(student)
„Și Ioan”

162
00:09:07,797 --> 00:09:09,215
„Am luat o decizie.”

163
00:09:09,298 --> 00:09:11,425
„Chiar dacă ești lăsat afară
Indiferent ce se întâmplă”

164
00:09:11,509 --> 00:09:14,178
„Rămâneți fideli convingerilor voastre”

165
00:09:14,720 --> 00:09:16,430
„John este de atunci încolo”

166
00:09:16,514 --> 00:09:19,433
„Niciodată nimănui
Nu mi-am cerut scuze.”

167
00:09:19,934 --> 00:09:22,687
(Anya) Al Anyei
Doar manualul este diferit.

168
00:09:24,438 --> 00:09:27,441
(sunet de clopoțel)

169
00:09:27,525 --> 00:09:29,443
(Becky)
E în sfârșit timpul pentru cină

170
00:09:29,527 --> 00:09:30,361
Să mergem la restaurant

171
00:09:30,444 --> 00:09:32,863
Cu toate acestea, este o școală prestigioasă.

172
00:09:32,947 --> 00:09:35,366
A fost o clasă necruțătoare și serioasă încă din prima zi.

173
00:09:35,449 --> 00:09:37,743
haha sunt obosit

174
00:09:46,085 --> 00:09:48,004
(Profesor) Dragi noi elevi

175
00:09:48,087 --> 00:09:49,964
Prânz pe cont propriu
Alegeți meniul preferat

176
00:09:50,047 --> 00:09:51,007
Îl poți comanda.

177
00:09:51,716 --> 00:09:52,550
(Becky) Hmm.

178
00:09:52,633 --> 00:09:55,303
Ei bine, pentru bucătarul meu
Probabil că nu se va apropia însă

179
00:09:55,386 --> 00:09:57,263
(Anya)
Anya, vreau să mănânc orez cu omletă

180
00:09:59,807 --> 00:10:01,726
E un fel de mâncare ciudat.

181
00:10:07,356 --> 00:10:08,607
(Anya) Ha, al doilea fiu al meu!

182
00:10:08,691 --> 00:10:10,943
(Becky) Da, hai să mâncăm în cămin.

183
00:10:11,027 --> 00:10:11,944
(Anya) Trebuie să-mi cer scuze!

184
00:10:12,028 --> 00:10:15,031
Daca spui bine
Ei sunt cei de vină!

185
00:10:15,114 --> 00:10:16,449
(Lloyd) Prostia asta!

186
00:10:16,532 --> 00:10:18,409
Nu, trebuie să-l despărțim!

187
00:10:18,492 --> 00:10:19,327
(Lloyd) La naiba...

188
00:10:20,494 --> 00:10:22,538
(Chelner)
Hei, tip nou, unde mergi?

189
00:10:24,248 --> 00:10:25,958
(sunet de anunț)

190
00:10:26,042 --> 00:10:29,253
(Difuzor: Lloyd)
Anul I clasa 3 Becky Blackbell

191
00:10:29,337 --> 00:10:30,296
Urgent clădire A...

192
00:10:30,379 --> 00:10:33,341
Da, mănânc orez~

193
00:10:33,424 --> 00:10:34,216
(Vorbitor: Lloyd) Urgent!

194
00:10:34,300 --> 00:10:36,093
(Becky) Hmmm!

195
00:10:36,677 --> 00:10:37,928
(Anya) Ocazie să-mi ceri scuze

196
00:10:40,431 --> 00:10:40,931
Vai...

197
00:10:49,065 --> 00:10:51,692
(Yuin) Ce... Ce este asta?
O faci din nou?

198
00:10:51,776 --> 00:10:52,652
(Anya) Hm...

199
00:10:52,735 --> 00:10:54,278
Trebuie să fie un atac surpriză, Damian-sama.

200
00:10:54,362 --> 00:10:56,739
Nu pot să ți-o fac!

201
00:10:56,822 --> 00:10:57,698
(Anya) Hm...

202
00:10:57,782 --> 00:10:59,283
Taci din gură, băieți

203
00:10:59,367 --> 00:11:00,326
(Emile) Ah...
(Yuin) Nu?

204
00:11:00,409 --> 00:11:03,454
Damien însuși
Am de gând să o spun cu bubuitură.

205
00:11:09,043 --> 00:11:11,087
(Damian) Uf... de ce?

206
00:11:11,170 --> 00:11:13,881
Îmi lipsesc cuvintele când sunt în fața acestui tip

207
00:11:13,964 --> 00:11:15,216
Lord Damian?

208
00:11:15,299 --> 00:11:18,094
(Damian)
Care este acest sentiment în pieptul meu?

209
00:11:19,804 --> 00:11:21,055
(Anya) Uf...

210
00:11:21,138 --> 00:11:24,225
Mi-e un fel de frig
Să ne cerem scuze rapid și să fugim.

211
00:11:24,892 --> 00:11:26,060
(Emile) Vorbesc despre această persoană.

212
00:11:26,143 --> 00:11:28,145
Sunt sigur că inima acestui tip
Rupeți-l în bucăți⸺

213
00:11:28,229 --> 00:11:31,232
Te gândești la insultele de moarte.
Fără îndoială

214
00:11:31,315 --> 00:11:33,567
(Yuin) Ce fel de lovitură...

215
00:11:33,651 --> 00:11:37,238
Chibi? Nu, nu
Nu ar trebui să fie atât de călduț

216
00:11:37,321 --> 00:11:39,407
(Emile)
Dobbs? Macara raton?

217
00:11:39,490 --> 00:11:41,158
(Yuin) Femeie gorilă violentă?
(Anya) Anya...

218
00:11:41,242 --> 00:11:44,078
(Emile) Ca un corn.
Cu podoaba aceea de păr șchiop

219
00:11:44,161 --> 00:11:46,372
(Yuin)
Mama ta este atât de drăguță

220
00:11:46,455 --> 00:11:48,499
(Emile) picioare scurte
(Yuin) picioare scurte

221
00:11:49,125 --> 00:11:51,919
(Emile) Ca un corn.
Cu podoaba aceea de păr șchiop

222
00:11:52,002 --> 00:11:53,587
(Yuin)
Un copil de plebeu asemănător unui raton

223
00:11:53,671 --> 00:11:56,757
(Emile) Bacteriile oamenilor de rând sunt contagioase.
Du-te acolo, raton mic!

224
00:11:56,841 --> 00:11:59,135
Caracterul „ta” din tanuki este
„ta” cu picioare scurte

225
00:11:59,218 --> 00:12:01,178
picioare scurte picioare scurte

226
00:12:01,262 --> 00:12:04,014
Anya ieri...

227
00:12:04,098 --> 00:12:07,935
Îmi pare rău că te-am lovit atât de brusc!

228
00:12:08,018 --> 00:12:08,936
(Tump!)
(Damian) Ah!

229
00:12:09,019 --> 00:12:11,105
(Anya) Anya Serios?

230
00:12:11,188 --> 00:12:14,525
Vreau să fiu prieten cu tine!

231
00:12:15,192 --> 00:12:18,112
(Damien) Ah... ah...

232
00:12:18,195 --> 00:12:20,614
(Anya)
Ugh... Ugh, îmi pare rău.

233
00:12:21,449 --> 00:12:23,117
Anya, picioare scurte...

234
00:12:23,200 --> 00:12:26,745
(Damian) Acest... acest tip.
Reflectați până la plâns?

235
00:12:27,413 --> 00:12:29,123
Ce sărat!

236
00:12:29,749 --> 00:12:32,835
(Lloyd) Huh, eu
Nici nu trebuia să-l provoc.

237
00:12:32,918 --> 00:12:35,129
E grozav, Anya, mulțumesc foarte mult.

238
00:12:36,630 --> 00:12:39,216
Lord Damian? Fața ta este roșu aprins.

239
00:12:39,300 --> 00:12:41,260
Asta este! E furie!

240
00:12:41,760 --> 00:12:43,179
eu sunt asa...

241
00:12:43,888 --> 00:12:44,847
(Damian) Da.

242
00:12:44,930 --> 00:12:47,558
Tipul ăsta s-a întors împotriva mea
Loviți în față

243
00:12:48,476 --> 00:12:54,315
Da, din față
Uită-te direct la mine...

244
00:12:54,398 --> 00:12:57,318
(bataia inimii)

245
00:12:57,401 --> 00:13:00,404
(Damian)
Nu... nu, nu este asta.

246
00:13:01,030 --> 00:13:02,281
Nu este Tokun!

247
00:13:03,449 --> 00:13:05,910
Sunt eu, o femeie de rând...

248
00:13:06,660 --> 00:13:07,536
nu nu nu

249
00:13:07,620 --> 00:13:09,288
Ce rușine...

250
00:13:13,042 --> 00:13:16,837
La naiba!
Chiar dacă voi muri, recunosc!

251
00:13:16,921 --> 00:13:20,007
Iartă-mă absolut!
Mândria mea mă va ierta!

252
00:13:20,090 --> 00:13:23,469
Așa cum era de așteptat de la Damien
Neclintit chiar și în lacrimile unei femei

253
00:13:23,552 --> 00:13:25,596
Cam atât pentru azi
Dă-mi o pauză!

254
00:13:25,679 --> 00:13:27,640
Dragă Damian!

255
00:13:33,145 --> 00:13:37,483
(Lloyd)
Acceptarea scuzei este un refuz total!

256
00:13:40,402 --> 00:13:42,488
Planul B este blocat...

257
00:13:45,157 --> 00:13:47,451
(Emile)
Apropo, de ce fugi?

258
00:13:47,535 --> 00:13:50,037
Zgomotos!　Wow!

259
00:13:50,120 --> 00:13:53,165
Hei... școala e înfricoșătoare

260
00:13:54,583 --> 00:13:56,126
Becky

261
00:13:56,210 --> 00:13:58,379
Indrazneste~!

262
00:13:58,462 --> 00:14:02,007
care m-a sunat
Cine este?

263
00:14:04,343 --> 00:14:06,679
(Lloyd) iar numitorul devine 3.
Este o treime

264
00:14:07,179 --> 00:14:09,390
Adică o treime
3 face 1

265
00:14:09,974 --> 00:14:10,850
Ușor, nu?

266
00:14:10,933 --> 00:14:14,103
Iată... Domnule Lloyd
Ai vrea să iei o mică pauză?

267
00:14:14,186 --> 00:14:17,106
Nu e bine
Trebuie să-mi amintesc atât de mult până la sfârșitul zilei de azi

268
00:14:17,189 --> 00:14:17,856
Ha!

269
00:14:17,940 --> 00:14:19,817
(Lloyd) Incidentul cu Damian zilele trecute.

270
00:14:20,776 --> 00:14:24,446
Imprieteneste-te cu familia Desmond
Planul B „Operațiunea Nakayoshi” este

271
00:14:26,532 --> 00:14:28,117
completat complet

272
00:14:28,200 --> 00:14:30,995
Dacă da, planul A este abordarea corectă.

273
00:14:31,078 --> 00:14:34,081
Pentru a deveni student bursier
Trebuie să creștem posibilitatea cât mai mult posibil

274
00:14:34,999 --> 00:14:36,292
Dacă asta nu se termină

275
00:14:36,375 --> 00:14:38,544
Anime de spionaj de seara
Pentru că nu pot să văd

276
00:14:38,627 --> 00:14:39,211
Huh!

277
00:14:39,753 --> 00:14:41,213
Uite, care este răspunsul aici?

278
00:14:41,839 --> 00:14:44,091
(Anya)
Citește mintea lui Chichi și termină repede

279
00:14:44,174 --> 00:14:45,968
Uite, iată formula...

280
00:14:46,051 --> 00:14:49,346
(Lloyd) Pentru a avansa la student bursier
Ca o abordare pentru a câștiga stele

281
00:14:49,430 --> 00:14:50,806
Pe langa cadrele universitare...

282
00:14:50,889 --> 00:14:53,893
(Vocea interioară a lui Lloyd curge înăuntru)

283
00:15:00,691 --> 00:15:02,318
esti bine? Anya-san

284
00:15:02,902 --> 00:15:04,445
(Anya) Citește Inima lui Haha

285
00:15:05,362 --> 00:15:06,989
Haha, problema aici...

286
00:15:07,740 --> 00:15:09,366
Să ne gândim împreună

287
00:15:10,367 --> 00:15:14,872
(Yoru) Ei bine, numitorul este 5.
Asta înseamnă 5 părți egale din 1.

288
00:15:14,955 --> 00:15:19,668
Ei bine, ca să fie mai ușor de înțeles
Mai întâi, dezmembrați membrele și trunchiul.

289
00:15:19,752 --> 00:15:22,713
Ah, dar dacă este cazul
Pentru că gâtul îmi sta în cale...

290
00:15:22,796 --> 00:15:26,133
huh? Um 5… 5…

291
00:15:26,216 --> 00:15:27,843
5 este similar cu S (S), nu-i așa?

292
00:15:31,722 --> 00:15:33,515
(Yoru)
esti bine? Anya-san

293
00:15:33,599 --> 00:15:36,477
Ce sa întâmplat?
Vezi, de ce nu poți rezolva?

294
00:15:36,560 --> 00:15:40,314
(Lloyd) Sincer, tipul ăsta.
Nu înțeleg ce nu înțeleg

295
00:15:40,397 --> 00:15:42,524
(Anya) Studiază Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

296
00:15:42,608 --> 00:15:43,567
(Lloyd) Hei! Așteaptă aici

297
00:15:44,526 --> 00:15:45,569
(Yor) Iată... Domnule Lloyd!

298
00:15:46,654 --> 00:15:49,448
Chiar dacă mă forțez să fac așa ceva
Poate nu e bine...

299
00:15:50,240 --> 00:15:53,327
Cu toate acestea, pentru a deveni student bursier
Studiază mai mult...

300
00:15:53,994 --> 00:15:57,790
Este și persoana însuși.
Asta vrei?

301
00:16:00,167 --> 00:16:01,085
Adică...

302
00:16:01,794 --> 00:16:03,545
(Lloyd) Datorită misiunii mele...

303
00:16:04,588 --> 00:16:06,924
Pentru mine Anya

304
00:16:07,007 --> 00:16:09,176
Distreaza-te la scoala
Aș dori să participați

305
00:16:09,927 --> 00:16:13,681
Desigur, pentru a evita exmatricularea.
Poate fi necesar să studiezi

306
00:16:14,640 --> 00:16:16,350
Așa este

307
00:16:16,433 --> 00:16:18,227
(Lloyd) Pentru cel care este încă tânăr

308
00:16:18,310 --> 00:16:21,188
notele școlare etc.
Trebuie să fie din interes

309
00:16:21,271 --> 00:16:23,232
Ah, scuze

310
00:16:23,315 --> 00:16:26,110
Referitor la alte familii
O gură intruzivă...

311
00:16:26,193 --> 00:16:27,695
Nu, e bine

312
00:16:28,278 --> 00:16:29,571
Mulțumesc, Yoru

313
00:16:29,655 --> 00:16:32,741
Când ai de-a face cu el
Se pare că nu mă pot liniști

314
00:16:32,825 --> 00:16:33,701
(your) hehehe

315
00:16:33,784 --> 00:16:36,620
Sunt sigur că și alți părinți.
Este la fel

316
00:16:36,704 --> 00:16:39,331
Să luăm o pauză
O să fac niște ceai.

317
00:16:43,544 --> 00:16:46,380
(Lloyd)
Anya am adăugat cacao.

318
00:16:49,383 --> 00:16:51,135
m-am retras

319
00:16:51,218 --> 00:16:53,470
Mi-am îndoit buricul

320
00:17:00,686 --> 00:17:03,188
(Anya)
Anya va face tot posibilul și la școală!

321
00:17:07,401 --> 00:17:11,155
Hehehehe
Îmi amintește de fratele meu mai mic când eram mici

322
00:17:11,655 --> 00:17:13,240
Va ieși în curând

323
00:17:14,158 --> 00:17:17,536
Apropo, frate
Ai lucrat la Ministerul Afacerilor Externe.

324
00:17:18,037 --> 00:17:19,538
Contextul tău educațional este, de asemenea, excelent.

325
00:17:20,038 --> 00:17:22,624
Yoru-san
L-ai urmărit studiind?

326
00:17:22,708 --> 00:17:24,501
Dacă ai vreun sfat să mă înveți...

327
00:17:25,377 --> 00:17:26,211
Nu

328
00:17:26,295 --> 00:17:29,798
Yuri este mai bun decât mine
Era un copil cu adevărat bun.

329
00:17:30,382 --> 00:17:34,178
Mi-e rușine, dar eu sunt acela
Am fost învățat multe lucruri.

330
00:17:34,261 --> 00:17:36,472
Ori de câte ori studiem împreună...

331
00:17:36,555 --> 00:17:39,850
(Yuri) Nu, soră.
Păianjenii nu sunt insecte

332
00:17:39,933 --> 00:17:44,605
Are șase picioare
Corpul este împărțit în cap, piept și abdomen.

333
00:17:44,688 --> 00:17:46,231
Se numește insectă.

334
00:17:46,315 --> 00:17:49,693
(Yor) Nu?
Yuri este foarte informat.

335
00:17:50,277 --> 00:17:53,197
(Yoru) Dacă te laud,
Întotdeauna cu un zâmbet larg

336
00:17:53,280 --> 00:17:56,909
(Yuri) Soră, următorul este istoria.
O sa te invat istoria!

337
00:17:56,992 --> 00:17:57,993
(Yoru) Uh... da

338
00:17:58,619 --> 00:18:01,663
să mă învețe
A fost chiar distractiv?

339
00:18:01,747 --> 00:18:04,208
Chiar dacă te las în pace
Tocmai studiam

340
00:18:04,291 --> 00:18:05,501
(Yuri) Soră, trezește-te.

341
00:18:05,584 --> 00:18:07,961
Am învățat tabla înmulțirii. Asculta!

342
00:18:08,045 --> 00:18:08,962
(Yoru) Munyu...

343
00:18:09,713 --> 00:18:10,964
văd.

344
00:18:11,048 --> 00:18:12,800
Să fiu recunoscut de sora mea

345
00:18:12,883 --> 00:18:15,052
De asemenea, pentru motivație
Devenise

346
00:18:15,135 --> 00:18:16,470
Nu știu despre asta

347
00:18:17,387 --> 00:18:19,473
Dar dacă acesta este cazul

348
00:18:19,556 --> 00:18:21,433
domnule Lloyd
Pentru Anya

349
00:18:21,517 --> 00:18:24,228
Dacă devii genul ăsta de persoană
Nu e bine?

350
00:18:25,062 --> 00:18:27,481
Nu contează cât de mic este

351
00:18:27,564 --> 00:18:30,734
Lăudați-i pentru eforturile lor
Ar putea fi bine

352
00:18:31,777 --> 00:18:34,196
Cred că Anya va fi fericită.

353
00:18:35,823 --> 00:18:38,450
Ce părere ai despre asta?

354
00:18:39,701 --> 00:18:41,954
(Lloyd)
La urma urmei, ei nu sunt adevărații mei părinți.

355
00:18:43,872 --> 00:18:44,873
Nu, nu este

356
00:18:46,250 --> 00:18:47,125
Așa este

357
00:18:47,751 --> 00:18:50,420
Mai întâi eu
Ar fi trebuit să fie tatăl ideal

358
00:18:51,004 --> 00:18:52,464
A trebuit să mă comport așa.

359
00:18:53,715 --> 00:18:56,134
Asta este
Aceasta ar fi trebuit să fie baza acestei misiuni.

360
00:18:56,844 --> 00:18:57,469
Dar ce crezi?

361
00:18:58,136 --> 00:19:00,722
Departe de a fi ideal până acum
Doar urâțenie

362
00:19:00,806 --> 00:19:02,558
Ca tată, eu...

363
00:19:04,810 --> 00:19:05,978
(Yoru) E în regulă.

364
00:19:06,061 --> 00:19:06,979
huh?

365
00:19:07,062 --> 00:19:08,689
Vă rog să aveți încredere

366
00:19:09,189 --> 00:19:11,233
Anya-san
Nu ai spus asta?

367
00:19:11,316 --> 00:19:12,985
Este un scor perfect de 100 de puncte.

368
00:19:14,444 --> 00:19:16,572
domnule Lloyd
Pentru Anya

369
00:19:16,655 --> 00:19:18,073
Este un tată grozav!

370
00:19:20,117 --> 00:19:21,618
spune asta
Daca poti sa mi-l dai

371
00:19:21,702 --> 00:19:23,036
Sunt recunoscător

372
00:19:23,120 --> 00:19:27,416
Ha... Adică...
Gura altei persoane pe care am cunoscut-o...

373
00:19:27,916 --> 00:19:29,293
Nu, Yoru-san

374
00:19:30,169 --> 00:19:32,337
Chiar și altcineva
Nici măcar nu este familia unui străin.

375
00:19:33,297 --> 00:19:36,258
ești acum
Ea este mama familiei Folger.

376
00:19:37,593 --> 00:19:40,512
Contez pe tine deși nu pot.

377
00:19:40,596 --> 00:19:44,349
Așa e, am fost o femeie căsătorită.

378
00:19:44,433 --> 00:19:48,020
Ahaha afara
Vă rog să fiți atenți

379
00:19:48,645 --> 00:19:49,938
Dacă îți place, și Yor.

380
00:19:50,022 --> 00:19:52,107
Studiul Anyei
Vă rugăm să aruncați o privire

381
00:19:52,191 --> 00:19:54,401
Da! Dacă nu mă superi

382
00:19:55,152 --> 00:19:57,154
Nu vă faceți griji, să facem tot posibilul împreună

383
00:19:57,779 --> 00:20:00,199
(Lloyd) Așa e, nu te grăbi, amurg.

384
00:20:01,033 --> 00:20:02,868
Desmond singur
Asasinează-mă

385
00:20:02,951 --> 00:20:04,328
Dacă asta e tot ce ai nevoie

386
00:20:04,411 --> 00:20:05,996
Indiferent câte mâini ai

387
00:20:06,079 --> 00:20:07,956
Ei bine, atunci
Nu se poate ajunge la o soluție adevărată.

388
00:20:08,957 --> 00:20:11,418
Totul se întâmplă peste noapte
Nu merge bine

389
00:20:12,544 --> 00:20:15,380
Ceea ce gândește și vrea cealaltă persoană

390
00:20:15,464 --> 00:20:18,634
Câștigă încredere și intră în buzunar
observa-l

391
00:20:19,426 --> 00:20:22,888
Îndatoririle sale umile și răbdătoare
Spion

392
00:20:23,388 --> 00:20:26,558
În primul rând, acel tip
Este vorba despre cunoașterea Anyei.

393
00:20:27,643 --> 00:20:29,645
(Sunet clopoțel ceasului)

394
00:20:29,728 --> 00:20:31,939
Ah, e deja atât de lung

395
00:20:32,022 --> 00:20:34,024
Am de gând să vorbesc cu Anya pentru o clipă.

396
00:20:34,650 --> 00:20:36,818
(Yoru)
Ei bine, fac vasele.

397
00:20:40,280 --> 00:20:44,034
Bună Anya
Este timpul ca anime-ul de spionaj să înceapă.

398
00:20:44,618 --> 00:20:46,244
A fost rău mai devreme

399
00:20:46,328 --> 00:20:50,123
O sa ma uit la anime oricum
Să reevaluăm modul în care studiem

400
00:20:54,419 --> 00:20:55,212
Oricare?

401
00:21:02,219 --> 00:21:03,679
Ai adormit?

402
00:21:03,762 --> 00:21:05,764
Mă duc să răcesc... nu?

403
00:21:07,432 --> 00:21:09,434
(Lloyd) Învățai singur?

404
00:21:10,143 --> 00:21:13,814
(Anya)
Anya... pentru Chichi...

405
00:21:14,898 --> 00:21:16,566
Cel mai bun din test...

406
00:21:18,819 --> 00:21:21,446
(Lloyd)
Ar trebui să înregistrez anime-ul?

407
00:21:22,906 --> 00:21:26,952
Haha~
Nu-l ucide pe Chichi~

408
00:21:27,035 --> 00:21:28,954
Ce fel de vis ai?

409
00:21:31,581 --> 00:21:32,958
Spapi~

410
00:21:36,712 --> 00:21:39,256
(Lloyd) Un tată grozav...

411
00:21:43,051 --> 00:21:47,180
Dacă aș avea o familie adevărată
Mă întreb cum se simte

412
00:21:49,016 --> 00:21:51,018
♪～

413
00:23:16,895 --> 00:23:18,897
～♪

414
00:23:24,903 --> 00:23:25,737
(Dominic) Nu?

415
00:23:26,488 --> 00:23:28,949
Hei Yuri, mulțumesc pentru munca ta!

416
00:23:29,032 --> 00:23:31,993
(Yuri)
Ah, a trecut ceva timp, Dominic.

417
00:23:33,328 --> 00:23:36,623
Sunt ocupat cu munca
Nu puteam deloc să merg acasă

418
00:23:36,706 --> 00:23:39,417
(Dominic)
Elitele de la Ministerul Afacerilor Externe sunt diferite.

419
00:23:40,710 --> 00:23:42,921
(Yuri) Da, Dominic.

420
00:23:43,004 --> 00:23:45,090
Petrecerea zilei trecute
Cum a fost?

421
00:23:45,173 --> 00:23:46,508
Cu ce ​​fel de bărbat este sora ta?

422
00:23:46,591 --> 00:23:47,801
Al tău?

423
00:23:47,884 --> 00:23:50,720
Ah... Adică, felicitări.

424
00:23:50,804 --> 00:23:53,140
Hei, nu te-ai întâlnit încă?

425
00:23:53,723 --> 00:23:54,558
(Yuri) Nu?

426
00:23:56,268 --> 00:23:59,938
Sora ta a fost căsătorită?